博喜文德國黑森州歐洲及國際事務司前司長、中國國際投資促進中心（德國）高級顧問、法學博士

對于所有關注中國發展的人而言，中國最近取得了兩項令人由衷贊嘆的偉大成就。一項成就是在全國范圍內消除了絕對貧困，聯合國秘書長古特雷斯曾評論稱，過去10年，中國是為全球減貧作出最大貢獻的國家。2021年7月1日，在慶祝中國共產黨成立100周年大會上，中共中央總書記習近平宣布，中國已經“歷史性地解決了絕對貧困問題”。這意味著現行標準下9899萬農村貧困人口全部脫貧。同時，習近平總書記宣布了第二項成就，即在中華大地上全面建成了小康社會。

中國有理由為這些成就感到自豪，同時，這些成就將為下一步的艱巨工作奠定基礎。這也是習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上提到的：“我們……正在意氣風發向著全面建成社會主義現代化強國的第二個百年奮斗目標邁進。”而這一目標的重要特征正如中國的黨和國家領導人長期以來一再強調的那樣，共同富裕路上,一個也不能掉隊。自2012年中國共產黨的十八大以來，習近平反復闡述這一目標。《習近平談治國理政》第三卷收入了他2017年的一篇講話稿，其中提到：“以前我們要解決‘有沒有’的問題，現在則要解決‘好不好’的問題”。

2021年8月17日，中央財經委員會第十次會議召開。會議顯示，中國要把促進全體人民共同富裕擺在更加重要的位置。習近平在會上著重強調，在高質量發展中促進共同富裕，統籌做好重大金融風險防范化解工作。共同富裕是社會主義的本質要求，是中國式現代化的重要特征。

何為共同富裕？如前所述，“共同”是強調中國發展的“果實”惠及所有中國人，而不僅僅是個別人或特權群體。中央財經委員會辦公室副主任韓文秀表示，共同富裕是全體人民的富裕，不是少數人的富裕；是人民群眾物質生活和精神生活雙富裕，不是僅僅物質上富裕而精神上空虛；是仍然存在一定差距的共同富裕，不是整齊劃一的平均主義同等富裕。

“富裕”則是強調不僅包括物質層面的富裕，而且包括精神層面的富裕、文化和教育的繁榮。中國要提高人民的受教育程度、增強發展能力，創造更加普惠、公平的條件。要全面改善民生，特別是進一步推進教育、醫療、住房和養老等領域的服務，要扎實推進基本公共服務均等化。韓文秀同時指出，“共同富裕”不是停止工作，而是需要在將來努力工作，“堅持盡力而為、量力而行，防止落入福利主義的陷阱，我們不能等靠要，不能養懶漢”。

會議也明確顯示，共同富裕并非紙上談兵，其具體實施方案業已啟動。大約三個月前的一項決定展現了具體進展情況：6月10日，中共中央、國務院《關于支持浙江高質量發展建設共同富裕示范區的意見》發布。筆者認為選擇浙江非常好，因為浙江省在許多領域都十分成功。7月，浙江高質量發展建設共同富裕示范區實施方案正式發布，共提出了52項具體任務，涉及該省的收入、就業、住房、教育和公共衛生。根據該方案，就縮小地區差距、收入差距、城鄉差距而言，浙江將成為典范。方案還列出了到2025年將要實現的多項具體目標，例如居民年人均可支配收入大幅增長。

所有一切再次表明：中國政府不是說漂亮話的政府，而是有作為的政府。所有一切都運行在平衡和諧原則之下，在某種意義上象征著中國偉大的文化傳統。在其他國家，某些群體收入的增加往往伴隨著其他群體收入的下降；而中國正在走一條不同的道路，即增加所有人的財富。或者引用韓文秀的比喻——中國要做大蛋糕，讓每個人都從中受益，而不是簡單地重新分配現有蛋糕。